Opi Japania helposti ja nopeasti!

Campaign 2 - Banner 1

torstai 30. lokakuuta 2008

Käsityöläisnäyttely Shin Matsudossa

Asuinalueemme vuosittaisessa käsityöläisnäyttelyssä oli vaimollani omia töitä esillä. Hänen töiden aihe sopi hyvin syksyyn ja pian tulevaan halloween-päivään.

sunnuntai 19. lokakuuta 2008

LINOKA kukka Blog avattu

Avasin blogin LINOKA kukka-tapahtumille. Japaninkielinen blogi tuli tarpeeseen kun LINOKA-kotisivuilta puuttui ns. uutis-osio. Blogiin lisättiin jo pari ilmoitusta loppuvuoden kahdesta näyttelytapahtumasta, joihin vaimoni osallistuu omilla töillään.

Ensimmäinen näyttely on ensi pe-su ja se on vuosittainen käsityöihmisten suosima tapahtuma kotikuntannassamme Shin Matsudossa. Toinen näyttely on vaimoni oma näyttely naapurikunnassamme Kashiwassa marraskuussa. Lisätietoja (mainos ym.) näistä näyttelyistä esillä blogissa. Tervetuloa näihin näyttelyihin!

Tämä pienimuotoinen blogiprojekti oli melko vaihderikas toteuttaa. Olin aluksi suunnitellut toteuttaa blogin PHP:n Zend-framework:ä hyödyntäen, jota olen opiskellut. Valitettavasti sain lopuksi todeta, että Pandela-serveri, jonne LINOKA:n kotisivut on toteutettu ei tuekaan Zend-framework:ä. Vaikka sain asennettua Zend-framework:n itse kotisivuille, sen jälkeen törmäsin uuteen ongelmaan. Serveri ei tue nimittäin ".htaccess" tiedoston käyttöä, jota Zend-framework käyttää MVC-toteutuksessa (Model View Controller) sivujen redirectointiin. Vaikka olin varmistanut etukäteen Pandela:n tuesta, että heidän apache-serverillä sivujen redirectointia varten mod_rewrite-moduli olisi asennettu ja toiminnassa, niin heiltä löytyikin toinen pullonkaula. Yhteydenotto Pandelan tukeen vahvisti epäilyni todeksi, eli heidän nykyinen toteutus ei tue ".htaccess" tiedoston käyttöä ollenkaan, ja se vei pohjan koko Zend-pohjaiselta blogi toteutukselta. Pandelan tuki myönsi ongelman olevan heidän päässä ja kertoivat työstävänsä uutta versiota jossa vastaavaa ongelmaa ei olisi, mutta he eivät osanneet luvata mitään määräaikaa milloin muutos olisi valmis. Näin minulle jäi vaihtoehdoksi ottaa käyttöön vain jokin valmis blogituote.

Vertailin Pandela:n palvelimella tarjottavia kolmea blogituotetta: b2Evolution, Nucleus CMS ja WordPress. Yllättäen listan viimeinen blogituote nousi näistä parhaimmaksi vaihtoehdoksi. Kriteereinä minulla oli blogille mm. helppokäyttöisyys, jotta vaimoni osaisi itse käyttää blogia pienen opettelun jälkeen. Lisäksi blogin ominaisuuksien laajennettavuus sekä japanin kielen täysi tuki olivat ensi sijaisia kriteereitä. WordPress:llä oli kokonaan Japanin kielinen tukisivusto ja oma käännetty versio tuotteesta, joten kaikkiin tuotteisiin tutustumisen jälkeen valinta oli helppo tehdä. WordPress vaikuttaa muutenkin yhdeltä edistyneimmistä ja onnistuneimmista blogituetteista.

Yritin aluksi asentaa blogia Pandelan tarjoamalla asennusskriptillä, mutta skripti ei toiminut. Laitoin Pandelan tukeen bugi-ilmoituksen, ja päätin asentaa blogin sitten kokonaan itse. Asenneuksen suorittaminen itse olikin itseasiassa ainoa vaihtoehto, koska Pandela tarjosi vain englannin kielistä versiota, kun minun tuli asentaa japanin kielinen versio. Asennus onnistui mukavasti ja nyt blogi on sitten vihdoin julkaistu. Blogiin on myös oma linkkinsä LINOKA kukka-sivustolta.